segunda-feira, 5 de setembro de 2011

CASTING FOR "SATURDAY NIGHT" - Project Ficcion

These are the images about the casting sessions for the movie «Saturday Night» made the last year (2010). It was produced without budget. The young people and teenagres who appear in this video will integrate the professional production of the film «Saturday Night».

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

BULLETIN D'INFORMATION DU MOIS D'AOÛT


Au début du mois, lors de l exposition du jour de la femme africaine du 28 juillet au 4 aout, en ma qualité d’invitée principale, j ai pu exposer les livres reçus, des flyers et pour présenter la ligne directive de Arterial network cap vert jointement avec les poésies. Cela a eu un bel impact !

La ligne directive tracée sur la créativité et la société civile est en train de faire son chemin et en ceci plusieurs réunions ont pu unir les idées  à la  pratique.
Pour le lancement, nous  sommes en train d’échanger  avec les équipes de hip hop afin de  mettre en adéquation l’action, la créativité et le rendement financier.
 Nous avons ainsi  choisi une rue de six maisons  dépouillées et habitées qui seront  entièrement habillées de toile plastifiée.
 Après la protection  du pourtour des issues (portes et fenêtres),   les artistes graft nationaux et internationaux se mettront au travail pour la décoration. Ainsi le jour de l’inauguration du street hip hop d’Arterial Network Cap Vert  pourront se dérouler  des  concerts, expositions et mise en vente directe des toiles des maisons...

L’argent récolté de la vente sera utilisé pour  la réhabilitation les maisons et aussi pour  promouvoir  un petit journal du quartier. Celui-ci servira entre autres à promouvoir  des acteurs culturels existants et à faire connaître  les poésies et les écrits de la nouvelle génération en  marche pour la créativité en action direct dans la société civile.
Des expositions permanentes seront organisées  dans les bars et restaurants  pour les conventions et Arterial Network Cap Vert, suivant un calendrier de service culturel de la zone...

Ce projet pilote servira d’ouverture pour d autres quartiers : c est une belle aventure plébiscitée par beaucoup pour son originalité.

Au mois de novembre il est prévu  une très jolie conférence sur la suprématie culturelle et la société civile organisée par Arterial network cap vert, animée par Jacqueline Brito journaliste et anthropologue.

Avec l’équipe d’ Arterial network cap vert, nous avons projeté pour le période du carnaval au mois  de février «carnaval arterial network» et d’organiser  un carnaval basé sur  la diversité culturelle. Nous espérons promouvoir les Wadabe et leur culte de l’amour. Nous envisageons de  faire venir un marionnettiste de yaya du Mali pour nous apprendre a faire jouer  les marionnettes et jouer du tam tam …
Avec tous les  costumes- traditionnels, déguisements  et de  danse cela constituera  un très joli spectacle dont la réussite permettra de gagner de  l’ampleur et de l intérêt pour notre belle Afrique !

Une interview a été donnée à la radio allemande ce mois par la journaliste Carla Fernandes " Radio Deutsche Welle - voz de Allemanha - sur la ligne directive d’Arterial network  Cap-Vert.

Avec les jours qui passent, chaque  heure et chaque minute,  le temps imprègne petit  à petit une conscience qui prend de l’ampleur avec des ecos...


terça-feira, 23 de agosto de 2011

NOTÍCIA DA INFORPRESS SOBRE PORTO MADEIRA

Santa Cruz: Porto Madeira acolhe intercâmbio artístico-cultural nacional Imprimir e-mail
2011-07-10 00:00:49
Cidade de Pedra Badejo, 10 Jul (Inforpress) - A localidade de Porto Madeira, em Santa Cruz, acolhe, em Agosto, artistas de diversas modalidades, de todas as ilhas de Cabo Verde, para um intercâmbio artístico-cultural nacional durante quinze dias.

A iniciativa é promovida pela associação intercultural Abi-Djan, presidida pela artista plástica Misá, e prevê realizar workshops e palestras para crianças que também virão de diversos pontos do arquipélago.

Em entrevista à Inforpress, a Misá anunciou que a ilha de Santiago será representada por dez artistas e as restantes por uma ou duas crianças para a colónia de férias.

“Queremos que cada ilha esteja representada em Porto Madeira, através de obras literárias, culinária e exposição de obras de arte”, explicou.

Todos os artistas vão participar num workshop e deixar o seu registo na comunidade com uma obra de arte, garantiu a presidente da Abi-Djan, para quem “Porto Madeira é uma praça de contemplação para artista”.

Para a implementação do referido projecto, a associação está à espera de um financiamento da Cooperação Luxemburguesa.

Até o final do corrente ano, Porto Madeira vai, igualmente, ser palco de um outro grande acontecimento cultural: a sua inauguração como primeira aldeia criativa da África Ocidental.

“Queremos que Porto Madeira seja um exemplo de aldeia criativa na África Ocidental”, defendeu, explicando que o objectivo é criar condições favoráveis ao desenvolvimento do turismo rural baseado no respeito pelo meio ambiente.

Todo o projecto, segundo a Misá, visa dinamizar, de forma integrada, o turismo rural e ecológico em Porto Madeira com a vantagem de oferecer uma grande diversidade cultural.

Paralelamente, o projecto pretende dar oportunidades de emprego à população local e valorizar o "saber fazer" tradicional, confirmou.

A aldeia criativa de Porto Madeira é um projecto que teve o seu arranque em 2008, altura em que se fez a reabilitação de todas as casas da localidade e foram construídos quartos para aluguer, salas de banho e pequenas esplanadas para o serviço de restauração.

A escola primária local conheceu melhorias, tendo ganho, no âmbito desse projecto, uma sala para biblioteca, ao mesmo tempo que a Abi-Djan construiu um anfiteatro ao ar livre para actividades artístico-culturais.

Infra-estruturas básicas também foram construídas então, tendo a população sido beneficiada com água, luz e telefone e, na zona de Cruz, o projecto edificou um miradouro com vista para toda a zona de Porto Madeira.

No quadro das várias actividades culturais e de intercâmbio desenvolvidas com artistas nacionais e internacionais, construíram-se 10 casas representativas de todas as ilhas de Cabo Verde e uma residência para artistas.

Recorde-se que, em Agosto de 2008, Porto Madeira acolheu 20 artistas dos quatro pontos do globo. Durante a sua estada, fizeram vários trabalhos artísticos que se encontram expostos de forma permanente em várias zonas da localidade.

Depois do desenvolvimento desse projecto, Misá considera que a localidade ganhou muito dinamismo, visto que muitos nacionais e estrangeiros, sobretudo artistas, passaram a procurar Porto Madeira.

O projecto contou com o financiamento das Cooperações Espanhola e Luxemburguesa e com os apoios do Governo e da Câmara Municipal de Santa Cruz, para além de uma comparticipação de CVTelcom.

JC/Inforpress/Fim
 

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

POESIA: B.LEZA


POESIA: TOMÉ VARELA DA SILVA


POESIA: MISÁ


POESIA: MÁRIO FONSECA (1939 - 2010)


POESIA: CORSINO FORTES (1933 - )


POESIA: DINA SALÚSTIO (1941 - )


POESIA: YOLANDA MORAZZO (1928- )


POESIA: SERGIO FRUSONI (1901-1975)


POESIA: EUGÉNIO TAVARES (1867-1930)


sexta-feira, 12 de agosto de 2011

IGO WITH NEW FRIENDS


CAPOEIRA (DANCE FROM BRASIL)


ARTERIAL NETWORK ON GRAFFITI


ENTREVISTA A UM MENBRO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE


TOCATINA


NEWS ON LINE


NEWS ON LINE


NEWS ON LINE


NEWS ON LINE



PREPARATIVOS DO LANÇAMENTO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE NO PAÍS


PREPARATIVOS DO LANÇAMENTO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE NO PAÍS


PREPARATIVOS DO LANÇAMENTO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE NO PAÍS


PREPARATIVOS DO LANÇAMENTO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE NO PAÍS


PREPARATIVOS DO LANÇAMENTO DA ARTERIAL NETWORK CABO VERDE NO PAÍS


sexta-feira, 22 de julho de 2011

NOTÍCIA SOBRE ARTERIAL NETWORK NOS ORGÃOS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL CABOVERDIANO

Rede Arterial Network Cabo Verde vai ser apresentada na próxima segunda-feira (aqui)

21 de Julho de 2011, 14:51
Cidade da Praia, 21 de Jul (Inforpress) - A apresentação inaugural da Rede Arterial Network Cabo Verde vai ter lugar, esta segunda-feira, 25, na Cidade da Praia.

Do evento, que promete “tomar de assalto” a pedonal do 5 de Julho, fazem parte vários ateliers interactivos com a participação de artistas e artesãos da Praia, exposições de pintura, declamação de poemas, desfile temático sobre a protecção do ambiente e reciclagem.

IN SAPO CV

NOTÍCIA SOBRE ARTERIAL NETWORK NOS ORGÃOS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL EM CABO-VERDE

 

 

 

Arterial Network”: rede cultural com olhos na sociedade civil 22 Julho 2011 (Aqui)

A Arterial Network Cabo Verde vai fazer a sua apresentação inaugural segunda-feira, 25, na Rua 5 de Julho, na Praia. Parte de uma rede continental criada na África do Sul, esta ONG procura englobar todos os actores do sector cultural, privilegiando práticas concertadas e uma abertura real à sociedade civil.

IN JORNAL ON-LINE "A SEMANA"

sexta-feira, 8 de julho de 2011

ARTERIAL NETWORK


ARTERIAL NETWORK começou como uma rede continental dinâmica das organizações não-governamentais, das empresas e da indústria criativa, dos festivais e artistas engajados no sector da criação no continente africano. Era uma conferência que se debruçou sobre o tema « Revitalizar os Pontos Fortes do Sector da Criação em África » que teve lugar em Março 2007, na ilha de Gorée.  

No âmbito do seu segundo encontro bienal em Joanesburgo emn Setembro 2009 com a presença efectiva de 132 delegados vindos de 28 países africanos, uma decisão foi tomada no sentido de desenvolver uma rede mais formal. Tal constituiu-se na adopção da plataforma Constitucional,  na eleição de um comitê de pilotagem de 10 membros (2 por cada região), na nomeação ou eleição de 28 representantes de cada um dos países e na adopção de prioridades estratégicas para os 3-5 próximos anos.  

Arterial Network  é admnistrado por um secretariado sediado na cidade do Cabo, na África do Sul, um secretariado regional na África Oriental, com os secretariados regionais (Ocidente, Centro, Sul et Norte) no decurso da sua constituição. .

O CONTEXTO AFRICANO








A África vale mais do que as suas imagens de guerra, de fome, de pobreza, e de doenças. ela é tambem um um continente de beleza natural, rico de recursos, de um povo caloroso e generoso e de uma vida culturalmente muito dinâmica. A África é um conjunto heterogéneo onde as condições variam consideravelmente entre regiões e países assim como no interior desses mesmos países.

Todavia, existem indicadores internacionais que reflectem o contexto no qual os actores culturais vivem e trabalham no continente africano; os quais acarretam desafios mas, tambem, servem para modelar as suas actividades.

O índice da Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Humano, que mede a esperança de vida, a alfabetização, a educação e o nível de vida, sublinha que 38 países dos 182 no mundo inteiro têm um nível de vida muito elevado em desenvolvimento humano. Mas nessa categoria, não figura nenhum país africano.  

A Líbia é o único país africano na lista dos 44 países com uma categoria elevada de Desenvolvimento Humano com a esperança de vida de 55 anos. Na Líbia é possível viver até a idade de 77 anos, mas o país sofre de uma terrível ausência de democracia e tem um  recorde muito pobre no capítulo dos direitos humanos.

Dos 50 países classificados como os últimos no Indice de Desenvolvimento Humano, 39 são do continente africano e isso não inclui o Zimbabwe e a Somália por causa de dados não disponíveis. Mais de ¾ dos países do continente africano estão entre os países com a taxa mais baixa em termos de esperança de vida no  mundo. Mesmo a África do Sul, com a sua grande economia, estando entre os maiores crecimentos económicos do continente ,e com as suas 4 eleições livres e democráticas, está classificada em 129, sobre os 182, a nível do índice de Desenvolvimento Humano. O que reflecte as dificuldades com as quais se confrontam os países nos quais a economia é muito mais restringida. Um terço dos países africanos tem uma esperança de vida média de 50 anos ou menos.

Menos de 15 países são considerados como democracias com eleições livres, sendo 27 ( a metade dos países africanos) reputados como pseudo-democracias (denocracias no papel onde governos e autoridades não permitem a mudança pelas eleições) e perto de um quinto são ditaduras, ou seja, sem eleições ou com eleições de partido único. Este estado de coisas tem implicações sobre a prática e o respeito pelos direitos humanos em África.

Actualmente, existem conflitos em mais de 7 países africanos e enormes recursos são dispendidos ou perdidos nesses conflitos em vez de serem investidos no desenvolvimento. Numerosos conflitos revestem um carácter cultural. Se não é um conflito entre cristãos e muçulmanos na Nigéria, é um conflito eleitoral ou político, por exemplo, no Quénia ou na Costa do Marfim; ou é a xenofobia  em África, por exemplo.

Um terço dos países africanos celebram seus 50 anos de independência em 2010. Portanto, os Objectivos do Milénio para o Desenvolvimento ressoam mais com a experiência africana. Objectivo 1: Reduzir a extrema pobreza e a fome.  Objectivo 2: Assegurar a educação primária para todos. Objectivo 3: Promover a equidade de género e a autonomia das mulheres. Objectivo 4: Reduzir a mortalidade infantil. Objectivo 5: Melhorar a saúde materna. Objectivo 6: Combater o VIH/ Sida, o Paludismo e outras doenças. Objectivo 7 : Preservar um ambiente durável. Objectivo 8: Pôr em cena uma parceria mundial para o desenvolvimento.

Os principais desafios do continente africano são a pobreza ( maioria das populações vive com menos de 2 dólares US por dia), a falta de democracia e de respeito pelos direitos humanos, bem como a ausência de competências, de alfabetização e de educação requeridas para conduzir e manter um desenvolvimento multi-sectorial.
Enquanto isso, o continente está sujeito a uma concorrência das forças geopolíticas (USA, UE, China, Brasil e Índia) que vêm os recursos naturais da África como principais recursos para o seu futuro crescimento económico e desenvolvimento durável.  Esta concorrência e os interesses mundiais engendram outros desafios para o género de desenvolvimento que virá a existir em África e o crescimento ou o género de democracia e os direitos humanos no continente.

PRIMEIRA CONFERÊNCIA DA ARTERIAL NETWORK SOBRE A ECONOMIA CRIATIVA







Arterial Network organizará a sua primeira conferência anual continental sobre a Economia Criativa, em Setembro 2011, a qual coincide com a sua terceira conferência bianual. Os objectivos dessa conferência são de fornecer uma visão global teórico e estatístico da economia criativa africana como uma base com fins de intervenções futuras e de plaidoyer, assim como de identificar e desenvolver uma especialização africana nesse domínio.